| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Web UI | 33% | 186,091 | 888,702 | 5,798,657 | 146,083 | 8,190 | 0 | 0 | |
| Glossary Atlas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Summary
| Project website | senic.world | |
|---|---|---|
11/02/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 280,548 | 1,339,608 | 8,743,248 | |||
| Source | 23,379 | 111,634 | 728,604 | |||
| Translated | 33% | 94,457 | 33% | 450,906 | 33% | 2,944,591 |
| Needs editing | 14% | 40,008 | 12% | 164,499 | 12% | 1,075,948 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 2% | 8,190 | 2% | 39,038 | 3% | 282,610 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 52% | 146,083 | 54% | 724,203 | 54% | 4,722,709 |
Quick numbers
1,339 k
Hosted words
280 k
Hosted strings
33%
Translated
2
Components
12
Languages
24
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1,445 | 0 | 0 | |
| Dutch | 99% | 132 | 698 | 4,460 | 0 | 1,239 | 0 | 0 | |
| French | 99% | 132 | 698 | 4,460 | 78 | 1,531 | 0 | 0 | |
| German | 99% | 132 | 698 | 4,460 | 78 | 1,145 | 0 | 0 | |
| Greek | 1% | 23,165 | 110,560 | 721,519 | 4 | 318 | 0 | 0 | |
| Italian | 1% | 23,086 | 110,245 | 719,239 | 20,447 | 222 | 0 | 0 | |
| Macedonian | 1% | 23,363 | 111,490 | 727,519 | 21,139 | 110 | 0 | 0 | |
| Russian | 1% | 23,363 | 111,490 | 727,519 | 23,359 | 17 | 0 | 0 | |
| Serbian | 1% | 23,363 | 111,490 | 727,519 | 23,099 | 30 | 0 | 0 | |
| Spanish | 3% | 22,629 | 108,353 | 706,924 | 11,901 | 2,084 | 0 | 0 | |
| Turkish | 1% | 23,363 | 111,490 | 727,519 | 22,619 | 32 | 0 | 0 | |
| Ukrainian | 1% | 23,363 | 111,490 | 727,519 | 23,359 | 17 | 0 | 0 | |
|
Remote repository updated |
|
|
Remote repository updated |
Remote repository updated
Original revision: 32929d5458571083acd2397acb1a5dcc56f2bce4 New revision: 4e26c21fe426a3d6188908efe5f90079328b7107 11/15/2026 |
|
Remote repository updated |
Remote repository updated
Original revision: cc8b3e7385b4bacff018df2cefa4acf03583c03f New revision: 32929d5458571083acd2397acb1a5dcc56f2bce4 11/13/2026 |
|
Remote repository updated |
Remote repository updated
Original revision: fbce32d8b78d82b9ad20b1df582098c50cd8848e New revision: cc8b3e7385b4bacff018df2cefa4acf03583c03f 11/05/2026 |
|
Remote repository updated |
Remote repository updated
Original revision: d1b4325d3fe8c65b9f19c3b5feb70a1d1381b4a7 New revision: fbce32d8b78d82b9ad20b1df582098c50cd8848e 10/30/2026 |
|
Remote repository updated |
Remote repository updated
Original revision: 3d150fe08f20f2a149e6aaaeddc799ce375f1e7e New revision: d1b4325d3fe8c65b9f19c3b5feb70a1d1381b4a7 10/29/2026 |
|
Remote repository updated |
Remote repository updated
Original revision: 6acc709016f4776d3b53520abe656ec73d3bf8b2 New revision: 3d150fe08f20f2a149e6aaaeddc799ce375f1e7e 10/28/2026 |
|
Remote repository updated |
Remote repository updated
Original revision: 1422c89a47a009e42c318d2885ee9767fe82089b New revision: 6acc709016f4776d3b53520abe656ec73d3bf8b2 10/27/2026 |
|
Remote repository updated |
Remote repository updated
Original revision: dfe977e7c6a9a00f189c66e2441b521f7f41e12a New revision: 1422c89a47a009e42c318d2885ee9767fe82089b 10/26/2026 |
|
Remote repository updated |
Remote repository updated
Original revision: 1ab0ee364f2f83b97202df68ebcf0b82c62c6af1 New revision: dfe977e7c6a9a00f189c66e2441b521f7f41e12a 10/24/2026 |
Original revision: 4e26c21fe426a3d6188908efe5f90079328b7107
New revision: b24021f1f77fc1bc6b2bc8f0510e42832c0ec9e8 11/16/2026